Službena upotriba jezika i pisma nacionalni manjina u jedinicama lokalne samouprave

│ Izvor: BMC Sombor │ Srida, 13.03.2019. │

Službena upotriba jezika i pisma nacionalni manjina u jedinicama lokalne samouprave

U ponediljak 11. marta, u velikoj sali zgrade Županije održan je okrugli astal na temu „Službena upotreba jezika i pisma nacionalni manjina u jedinicama lokalne samouprave” u okviru projekta „Jačanje zaštite nacionalni manjina u Srbiji”. Grad Sombor i Savet Evrope u saradnji sa Ministarstvom državne uprave i lokalne uprave zajedno sa Sekretarijatom za zakonodavstvo i Zaštitnikom građana, organizovali su događaj.

DSC05409

Cilj događaja bio je da se ukaže na pravni okvir kojim se regulišu prava nacionalni manjina, naročito kada je rič o službenoj upotribi manjinski jezika na lokalnom nivou. Okrugli astal je okupio pridstavnike Gradske uprave, savita za međunacionalne odnose, nacionalne savite nacionalni manjina i nevladin sektor.

Prigodnim ričima gradonačelnica Sombora, Dušanka Golubović pozdravila je goste i ukazala da je Sombor jedna multinacionalna i multikulturalna sredina, u kojoj živi zajednica koja broji preko dvadeset nacionalnosti i kako to pridstavlja najveće bogatstvo grada. „U tom smislu, do sada smo se trudili da prava nacionalnih zajednica na teritoriji našeg grada budu na odgovarajući način prepoznata ali i na odgovarajući način ostvarivana kroz različite mere, kako lokalne politike tako svakako i kroz poštovanje odgovarajućih propisa i regulativa” kazala je gradonačelnica. Naglasila je da je lokalna samouprava radila i na ostvarivanju brojni drugi mira ko što je pripoznavanje potriba u oblasti kulture, obrazovanja, informisanja i službene upotribe jezika, kroz konkurse i druge delegirane programe.

DSC05407

Prema Statutu grada Sombora u službenoj upotribi nalazi se srpski jezik i ćirilično pismo, latinično pismo, mađarski jezik i pismo, i na teritoriji naseljeni mista Bački Monoštor , Bački Breg i Svetozar Miletić hrvatski jezik i pismo.

Državni sekretar Ministarstva državne uprave i lokalne samouprave Ivan Bošnjak kazao je „Kako se to radi u Somboru je nešto što želimo da u čitavoj Srbiji zaista postane svakodnevni život, da odnos etničkog porekla i učestvovanje u političkom životu ne bude suprotstavljen, već da bude jedna harmonija koja će činiti ne samo kvalitetniji život svakom pojedincu već će unaprediti i ekonomsku situaciju u celoj zemlji.” Sekretar je istako da je izmenama zakona o lokalnoj samoupravi, obezbeđena mogućnost da se unapridi rad savita za međunacionalne odnose u jedinicama lokalne samouprave.

DSC05418

Šef kancelarije Saveta Evrope u Beogradu, Tobias Flesenkemper ukazo je da postoje zahtevi koje Srbija mora da ispuni na putu ka pridruživanju Evropskoj uniji, a da je jedan od nji i konvencija o pravima nacionalni manjina.

Skupu su prisustvovali ko pridavači, konsultant Saveta Evrope Vladimir Đurić, pomoćnica ministra, Ministarstva državne samouprave i lokalne samouprave Ivana Antić, pomoćnik direktora Republičkog sekretarijata za zakonodavstvo Darko Radojičić, savetnica, Zaštitinik građana Dragana Vujko i šef Odseka za lokalni i ekonomski razvoj i podršku ulaganjima, Gradska uprava Grada Sombora, Mihael Plac.

DSC05408

Okruglom astalu prisustvovali su i pridstavnici bunjevačke nacionalne zajednice, zaminik pridsidnika BNS Mirko Bajić i član BNS Stanislava Lutkić.

 
 

Konkursi - nacionalne manjine

Petak, 01. mart 2019.

Konkursi - nacionalne manjine

Pokrajinska vlada

Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice raspisao je Javni konkurs za sufinansiranje programa i projekata usmereni na unapređenje prava nacionalnih manjina – nacionalnih zajednica u AP Vojvodini u 2019. godini.

Konkursnu dokumentaciju možte priuzeti na sledećem linku:

http://www.puma.vojvodina.gov.rs

 

 
 

Pridstavljen Ričnik bački Bunjevaca

Izvor: BMC   22. februar 2019.

16 godina postojanja Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine

Pridstavljen Ričnik bački Bunjevaca

IMG 0568

Svečanom sidnicom u Plavoj sali Gradske kuće u Subotici, Nacionalni savit bunjevačke nacionalne manjine proslavio je drugi u nizu nacionalni praznika Bunjevaca „Dan osnivanja prvog Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine – 23. februar“.

IMG 0424

Svečana sidnica počela je podnošenjom Izvištaja o radu BNS-a za poslidnji godinu dana. Druga tačka bila je rezervisana za dodilu priznanja koja su prija par godina ustanovljena od strane Savita, a dodiljivaje se za poseban doprinos u nikoliko oblasti. Treću tačku Dnevnog reda, al i nacionalni praznik, obilužilo je pridstavljanje Rečnika bačkih Bunjevaca (Ričnika bački Bunjevaca) u izdanju Matice srpske, te Gramatičkog i pravopisnog priručnika bunjevačkog jezika, čiji je izdavač Nacionalni savit bunjevačke nacionalne manjine.

Tokom protekle godine, posli izbora za nacionalne savite nacionalni manjina, oformili smo četvrti saziv Savita. Prošle godine izašo je i nov Zakon o nacionalnim savitima i nacionalnim manjinama u čijem smo pripravljanju uzeli učešće, a godinu smo ispratili objavom u Prosvitnom glasniku da je izborni predmet bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture preimenovan u bunjevački jezik sa elementima nacionalne kulture. Odobreni su i Planovi i programi za izučavanje izbornog predmeta u sridnjim škulama, a nuz to, iz štampe je izašo i Ričnik bački Bunjevaca koji smo zdravo dugo čekali. Nema situacije, riči i stvari u bunjevačkom jeziku koje se ne nalaze u njemu. Takođe, završili smo Gramatički i pravopisni priručnik za bunjevački jezik koji zahtiva još tušta rada, poput onog na Ričniku, al će, zasad, on bit dovoljan za pridavače i novinare koji se služe bunjevačkim jezikom, ko osnova za dalji rad i određeni standard bunjevačkog jezika. U narednom periodu očekiva nas poso oko izbornog predmeta za sridnje škule. Logično bi bilo, s obzirom na to da imamo izborni predmet za buduće pridavače na Pedagoškom fakultetu, etno-kulturna istorija Bunjevaca, kad bi u narednom periodu imali lektorat za bunjevački i na univerzitetskom nivou – kazala je tom prilikom pridsidnica NSBNM dr Suzana Kujundžić Ostojić.

IMG 0561

Prisutne je isprid lokalne samouprave i gradonačelnika Subotice Bogdana Labana pozdravila i praznik čestitala Miroslava Babić, članica Gradskog vića zadužena za oblast kulture, a čestitkama su se pridružile pridstavnice Ministarstva prosvite, nauke i tehnološkog razvoja i Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne zajednice.

Nacionalna šarolikost Subotice je deo njene istorije, kao i Bunjevci koji su ostavili i ostavljaju svoj trag u stvaralaštvu. Najveći broj nacionalnih saveta svoja sedišta imaju upravo u našem gradu, bunjevački, hrvatski i mađarski, a tu su i predstavništva Nacionalnog saveta Jevreja i Nemaca. Lokalna samouprava će i u narednom period biti podrška manjinama u oblasti kulture, prosvete, informisanja i očuvanje tradicije Bunjevaca – naglasila je članica Gradskog vića.

IMG 0496

Spisak dobitnika posebnih priznanja od strane Nacionalnog savita bunjevačke nacionalne manjine:

Zvonko Bogdan - „POSEBNO PRIZNANJE NSBNM Ivan Antunović” (dodeljuje se za posebni doprinos na očuvanju nacionalnog identiteta Bunjevaca);

Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne zajednice – „Priznanje NSBNM Mijo Mandić” (dodeljuje se za vrhunski doprinos u oblasti obrazovanja Bunjevaca);

Ministarstvo prosvite, nauke i tehnološkog razvoja – „Priznanje NSBNM Mijo Mandić” (dodeljuje se za vrhunski doprinos u oblasti obrazovanja Bunjevaca);

Martin Hencelman – „Priznanje NSBNM Ambrozije Šarčević” (dodeljuje se za poseban doprinos u oblasti naučno-istraživačkog rada o Bunjevcima);

Marija Bojanin (posthumno) – „Priznanje NSBNM Ambrozije Šarčević” (dodeljuje se za poseban doprinos u oblasti naučno-istraživačkog rada o Bunjevcima);

Nevenka Bašić Palković – „Priznanje NSBNM Mara Đorđević Malagurski” (dodeljuje se za vrhunski doprinos u oblasti kulture / odnosno / rodne ravnopravnosti Bunjevaca);

Nataša Stantić – „Priznanje NSBNM - Kalor Milodanović” (dodeljuje se za vrhunski doprinos u oblasti informisanja na bunjevačkom jeziku);

Siniša Tikvicki – „Priznanje NSBNM - Kalor Milodanović” (dodeljuje se za vrhunski doprinos u oblasti informisanja na bunjevačkom jeziku).

N. S.


Izveštaj sa sidnice: BMC


Video prilog: BMC

 

Galerija fotografija